Ответ Сталинисту на его вопрос от 30.08.07:

 

Сталинист

 «В словаре Вашкевича есть слова: "угол" и "радиана" (тригонометрические) и их этимологический смысл?»

 

Сначала  определение радиана из Интернета (http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/39850):

«РАДИАН (от латинского radius - спица колеса), угол, соответствующий дуге, длина которой равна радиусу окружности. Радиан принимается за единицу измерения углов. Обозначается радиан 1 рад>57ш17'44,8". Полная окружность соответствует углу 2p рад.»

Таким образом получается, что термин радиан – мотивирован в латинском языке и его можно оставить в покое, а вот определения, сделанные Вашкевичем Н.Н. для терминов угол и радиус приведем:

«Угол – от арабского ъагал «колесо». Угол и окружность  - понятия сопряженные. Ар. слово от гауля «круг», тагаввал «кружить».

 

«Радиус – от лат. radius «спица, «луч», кот. от ар. ъарад = ‘истарад «расширяться», «быть широким». Родственно радио. Другая версия: от обратного прочтения ар. садар «исходить».

 

(Вашкевич Н.Н. Этимологический словарь русского языка., эл. версия, Москва, 2004)